Cognenza
EN

AI-assisted translation from the Spanish original. Read the original

Editorial team

Cognenza editorial team

Cognenza is signed by an anonymous collective: the Cognenza editorial team. We do not publish names or photos because we want you to judge the content by its sources, not by who wrote it.

Roles

Tasks are split by role, not by person:

How we verify

  1. Every specific claim (a price, a limit, a date, a rule) links to its official or primary source.
  2. Before publishing we open every link and check that it says what we say.
  3. Every guide shows its update date and a changelog.
  4. On the radar we show the announcement date and the date we verified it.

How we use AI

We use AI tools to organise drafts, suggest structures and translate. No claim is published without checking it against its source. Translations are AI-assisted and we say so on every translated page, with a link to the Spanish original.

Corrections

If you spot a mistake or something out of date, write to contacto@cognenza.com. We review it, fix it and note it in the guide’s changelog.

Independence

Cognenza has no ads, affiliate links or sponsorships, and no commercial relationship with the companies it mentions. More details in our methodology.

Updated